W obronie krzyża

"Papaya" Urszuli Dudziak a telenowele...


Jazzowy utwór "Papaya" po 30 latach od premiery przeżywa drugą młodość. Podbił już Azję i Amerykę Południową. – Jestem taka jak ta piosenka – mówi wokalistka Urszula Dudziak.

Zaczęło się od filipińskiego teleturnieju, w którym publiczność nagradzała prawidłowe odpowiedzi uczestników tańcząc "Papaya dance", czyli prosty układ choreograficzny do pochodzącego z 1976 roku utworu skomponowanego wspólnie przez Dudziak i Michała Urbaniaka. Na Filipinach taneczne kroki znają już wszyscy – nawet pracownicy hipermarketów, żołnierze i więźniowie.

Piosenka jest też popularna w Meksyku i Wenezueli. Hasło "Papaya dance" znalazło się w anglojęzycznej wersji internetowej encyklopedii Wikipedia, a serwis YouTube pokazuje ponad 1900 związanych z nim filmów, na których do śpiewu Dudziak tańczą animowane postaci, zabawki Transformers i amerykańska ambasador na Filipinach.

Mało kto wie, że "Papaya" została wykorzystana w 1976 roku jako temat przewodni brazylijskiej telenoweli "Anjo Mau" (tłum. "Zły anioł"), w której główne role zagrali Suzana Vieira (Gonçala San Marino w "Z głową w chmurach") i JosĂŠ Wilker (Waldomiro Cerqueira w "Słodkiej truciźnie"). Utwór został opublikowany na soundtracku, a sama Urszula Dudziak (jako Ursula Dudziak) stała się tym samym pierwszą Polką, która śpiewała w czołówce latynoskiego serialu. W jej ślady poszła Ludwika Paleta. Polska aktorka jeszcze jako dziecko wykonała piosenkę do meksykańskiej telenoweli "El abuelo y yo" (tłum. "Dziadek i ja").

Czołówka "Anjo Mau" w serwisie YouTube: http://pl.youtube.com/watch?v=pVCCWp55tQQ

Według encyklopedii Kicz – „utwór o charakterze stereotypowym, często z punktu widzenia sprawności technicznej nienaganny, apelujący do smaków przeciętnych odbiorców swojego czasu, utwierdzający ich utrwalone przekonania i wyobrażenia o świecie i sztuce. Charakterystyka kiczu i jego zakres zależą od ewolucji stylów w danej epoce, a także ewolucji smaku publiczności. Kicz ma więc charakter relatywny, to co ze względu na smak pewnej epoki wydawać się może kiczem, w innym czasie może być ocenione inaczej. Jest to sztuka,która nie znajduje uznania w oczach znawców,a jednak podoba się wielu ludziom"

Jednakże nie zawsze coś co może wydawać sie nam KICZEM zawsze nim będzie. Każdy z nas inaczej patrzy na świat ,ma inne poglądy i upodobania.. Niektórzy uwielbiają disco polo a inni sądzą,że jest to kicz.. Chciałabym przedstawić swoje własne przykłady z życia,które WEDŁUG MNIE zasługują na owe miano:)

` DISCO POLO
` TELENOWELE-TAK ZWANE POTOCZNIE TASIEMCAMI:)
` SZTUCZNE KWIATY
` ZABAWKI Z KARTKI W STYLU SAMOLOCIKÓW,ŁÓDECZEK
` PIOSENKARKA- MANDARYNA... ZERO UMIEJĘTNOŚCI.. CO DO TAŃCA TO
OWSZEM JEST W TYM BARDZO DOBRA ALE TALENT DO ŚPIEWANIA?? POKAZAŁA
TO NAM W SOPOCIE:)
` "SZTUCZNE" KOBIETY- SZTUCZNY BIUST,USTA,PAZNOKCIE..(DODA)
` WSZELKIEGO RODZAJU PODRÓBKI ORYGINALNYCH PRODUKTÓW,PRZEDMIOTÓW
JAK NP. TOREBEK ZNANYCH NA ŚWIECIE PRODUCENTÓW CZY TEŻ MARKOWYCH
UBRAŃ (adidas,nike)
` OZDOBY NA CHOINKĘ Z BIBUŁY

Myślę,że wystarczy

Już od 30 czerwca wakacyjna "Kawa czy herbata?", będziemy jeździli po całej Polsce, bądźcie Państwo z nami w godzinach 6-8!
Pochodzi ze strony KCH. A więc jednak

Co do poprzednich lat, to w wakacje KCH nie było, ani żadnego innego "zastępczego programu".

CZWARTEK 01.07.1999
07:05 Stawka większa niż życie; odc.[4/18] Cafe Rose; serial TVP
08:20 Giełda
08:30 Wiadomości
08:41 Prognoza pogody
08:45 Biblioteka rodzinna; serial anim.prod.kanadyjskiej
09:30 Przyjaciele wesołego diabła; odc.5-ost.; serial TVP
10:00 Studio sport; Copa America; mecz Chile - Meksyk

PONIEDZIAŁEK 03.07.2000
07:05 Zwierzyniec braci Kratt; odc.6; serial dok.prod.australijsko-amerykańskiej
07:30 Lato z Wiercipiętkiem
08:00 Powrót Arabeli; odc.6 Pechowe jabłko; serial prod.czeskiej
08:30 Wiadomości
08:41 Pogoda
08:45 Flipper; odc.6 Dzień na wyścigach motorowodnych; serial prod. USA

PONIEDZIAŁEK 02.07.2001
07:00 Plebania; odc.13; serial TVP
07:25 Noddy; Recycling czyli użyj jeszcze raz; serial animowany prod. USA
07:55 Ela-encyklopedia lata dla dzieci
08:05 A ja jestem; Żyrafa
08:30 Wiadomości
08:42 Pogoda
08:45 Szkoła na fali; odc.35; serial prod.USA

środa, 23 lipca 2003
07:00 Moda na sukces - telenowela odc. 1969
USA 1995
07:25 Lano i Woodley rozrabiają - serial komediowy odc. 6/13
reż. Bob Spiers,
Australia/ Wlk.Brytania 1997
08:00 Wiadomości
08:10 Prognoza pogody
08:15 Tropami prehistorii - program dla dzieci
08:40 Poranek filmowy Finist - dzielny sokół - baśń filmowa
reż. Gennadij Wasiljew


Z roku 2002 i 2004 nie mam ramówki, ale pamiętam, że nie było KCH w wakacje.