W obronie krzyża

" />
">Używanie przez Polaków w podpisie niemieckich nazw miejscowości moim zdaniem nosi znamiona choroby psychicznej lub pewnego syndromu, który objawił się w 3 pokoleniu po wojnie - ciekawe.
Witaj ponownie !!

Szczęście całe, że jak sam napisałeś jest, to tylko twoje zdanie.
Wiesz... Żeby było tak jak Ci się podoba, to musiałbyś "odkręcić" kilka faktów historycznych.
Troszku trudna sprawa, historii nie zmienisz.


">A co do rusyfikowania forum moim podpisem to pragnę Cię uświadomić, że Ukraina to nie Rosja tak samo jak Czeczenia
Twe pragnienie zostało dawno spełnione, FDJ. Wiem to od dawna.
Ja napisałem tylko, że "czcionka się nienajlepiej kojarzy".

Pisząc cyrylicą, rusyfikujesz swoje posty, choćbyś nawet pisał fragment przekładu piosenki Elvisa Presley'a.
Bo nie tekst jest źle kojarzony, ale sama czcionka. I nie ważne czy to hymn pomarańczowej rewolucji, czy Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej.
Chodzi o same literki - a nie tekst, FDJ.

Popracuj nad tolerancją, wyjdzie Ci to tylko na zdrowie.

Pozdrawiam Matejko

Witam !
Niedawno uslyszalem taką piosenke (przyspiewke???) po rosyjsku która zaczynała się mniej więcej tak : "Rozkwitały Jabłonie i Grusze" --- coś tam dalej o Katiuszch (??) jest....
Jako że jestem młody to nie znam tego a moj staruszek to zna - ale nie wie skad ona pochodzi.
Może ktoś poda dokładny tekst? I skąd ta piosenka? Z Armii Czerwonej???? (Chyba tego w szkole w PRLu uczono??? )
Dziekuje za informacje i przepraszam ze temat jest tak banalny jak na te forum

Macie piosenkę z Gumisiów

Gumisie harcują, po lesie szarżują
wszędzie dziś słychać donośny ich śmiech
zawsze zwycięskie, waleczne rycerskie
każda przygoda zapiera nam dech

Ref. Zobacz sam, jak Gumisie skaczą tam i siam
Bo Gumisie cały świat już zna
Gumiś to fajny miś

Abrakdabra to czary i magia
sekretem jest przepis na Gumisiowy sok
Hokus-marokus to czar dawnych pokus
Lecz misie zwyciężą, dla wroga to szok

Ref. Zobacz sam, jak Gumisie skaczą tam i siam
Bo gumisie cały świat już zna
Gumiś to fajny miś

A z tej strony ściągniecie sobie mp3 w języku polskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim i porównacie jak to brzmi .

No to moze lepsza bedzie ta strona: http://www.gumisie.pl/, i jezykow jest wiecej a i teksty do obcojezycznych piosenek sie znajda.A.

Gwoli wyjaśnienia: Emily nie przekroczyła warunków regulaminu, umieszczając w tytule cytat z angielskiej piosenki i nikt jej do zmian zmuszać nie będzie.
Nie zmuszano też do zmiany tytułu Modrzewia.
Natomiast moderatorzy i spora liczba forumowiczów uważa, że tytuły angielskie czy w jakimkolwiek innym języku bardzo rzadko brzmią lepiej niż w polskim, a już pisanie np. "Blood magic" zamiast "Magia krwi" wywoła w nas tylko uczucie niesmaku.
Dla mnie osobiście te fragmenty wstawiane w tekst są ni w pięć ni w dziesięć. Nie znam angielskiego na tyle, by zrozumieć sens. Znam dość dobrze rosyjski, ale jakoś do głowy mi nie wpadło, by upychać do swoich ff fragmentów piosenek choćby np. Tatu, albo poezji Jesienina w oryginale.

Witajcie !

Od dluzszego czasu poszukuje piosenki, ktora na przelomie 1998-99 roku praktycznie bez przerwy grana byla w radio podzczas moich studiow w Gdansku.
Tekst lecial jakos tak: " esli oczen zachatiet, mozno w kosmos paletiet". Grupa nazywala sie chyba Gagarin, ale nie jestem pewien.

Czy ktos wie kto cos takiego spiewal i jaki ta piosenka ma tytul.

Z gory bardzo dzekuje !

Pawel

" />Poszukujemy teraz tekstów i innych danych o pozostałych piosenkach, wykonywanych przez Niemena:

1.Już odnaleziony
2."The Best Man Cried" - 1962 wyk. Clyde McPhatter (słowa:Ruth Batchelor/muzyka:Bob Roberts)
3."Mummy, Mummy" - ????????
4."Don't Cry Baby" - Aretha Franklin????? czy inny wykonawca?
5."Keep On Running" - 1965 - Spencer Davis Group - już odnaleziony.
6.Już odnaleziony
7.pozostałych piosenek włoskich, francuskiej próbnej
"Tes Yeux" (Niemen/Ursini) z 1966 s. 54 T. Skliński
i rosyjskiej "Aganiok garit" z 1969 (nagranie próbne s. 332 T. Skliński)

Kto może pomóc w układaniu "Śpiewnika - na pomieszane języki" - Czesława Niemena?

Ja też współczuję Lenie bo z tym managementem to czarno widzę jej solową karierę.Lena jest stanowczo za dobra powinna ich już dawno powymieniać na "lepsze modele". A co do samodzielnego tworzenia muzyki nie każdy ma do tego talent i lepiej by dziewczyny kupiły dobrą muzykę i teksty niż miały same tworzyć potworki.Trzeba też wziąć na poprawkę to że dziewczyny gdy zaczynały z tatu to miały aż 14,15,lat gdy lady Gaga z całym dla niej szacunkiem zaczęła być znana to już była dorosłą i samodzielną kobietą a nie małolatą.A co do perfekt enemy czy nowaja model wcale nie uważam tej piosenki za złą mnie się podobają obje wersje.Tatu to Rosjanki a świat Rosji niezbyt lubi jakbyś nie zauważył a raczej potrzebuje ale sympatii brak,fakt że dwom małolatą z Rosji udało się odnieść jakikolwiek sukces poza terenami byłego ZSRR należy uznać za wielki sukces,szkoda że dziewczynom zabrakło odwagi by powymieniać management na lepsze modele wtedy bo dzisiaj mogły by być zupełnie gdzie indziej.

" />Jako fan Eurowizji apeluję do TVP - Wycofajmy się!

Polska znów zajmuje miejsce gdzieś na końcu, Ukraina znów wysoko - Grecja, Rosja, Armenia też, czy to przypadkiem nie jest jakieś "fatum polityczne"...? Isis wystąpiła zdecydowanie świetnie z pośród wielu innych, na pewno (wg mnie) pokonała zwycięzcę, pod każdym względem. Jestem zawiedziony głosami Europy, nie napłynęły punkty z Ukrainy, Niemiec, San-Marino a nawet podobno zachwyconej polska kompozycją Serbii... na pewno odnieslimy sukces - byliśmy w finale, może emocje nie były takie jakie powinny, może nie słyszeliśmy zbyt często "Poland xxx points!", ale jedno jest pewno - wyszliśmy z twarzą i śmiało możemy być dumni z Isis, Naszej Isis! gdybym mógł wręczyłbym Jej Nobla, bo była fenomenalna. Europa się nie zna? Myślę, że się zna, na położeniu geograficznym. Mimo wszystko dziękuję Tamarze i na pewno mogę śmiało powiedzieć, że Polska ją kocha, bo kocha. szkoda tylko, ze tak bardzo ją skrzywdzono - MYSIA, tylko nie mów mi, że Łotwa, Bośnia czy nawet Ukraina były lepsze od "For Life"? Wg mnie nie... Dziwi mnie też porażka Norwegii, ale to już inny temat...

Chciałem jeszcze zamieścić treść e-maila jaki otrzymałem od mojej siostry ciotecznej mieszkającej w Berlinie od 18 lat:
"Czesc!
Mozecie byc dumnie z piosenki. ogladalam eurowizje z przyjaciolkami, jak zawsze glosowalysmy, i wszystkie byly zachwycone polska. nie wiem czemu tak zle wam poszlo. ja wyslalam smsa,one tez. (...) zbulwersowala mnie zapowiedz piosenki w niemieckiej stacji,co bzmialo tak jakos-,,a teraz polska, ktora jak widac ciagnie do zachodu - amerykanka, ktora kiedys byla amerykaninem'', a niemcy nie lubia amerykaninow. mimo wszystko czuje sie nareszcie polka i jestem dumna z polski, chyba pierwszy raz!!!!!
victoria''

Czy uważacie, że tekst Leszczyńskiego mógł zaszkodzić? na pewno nie pomógł...